Home New

精神病院12天 12 Jours(2017)

精神病院12天 12 Jours(2017)

又名: 12日疯人认证(港) / 12天 / 12 Days

导演: 雷蒙·德帕东

类型: 纪录片

制片国家/地区: 法国

上映日期: 2017-05-25(戛纳电影节) 2017-11-29(法国)

片长: 87分钟 IMDb: tt6777114 豆瓣评分:6.7 下载地址:迅雷下载

简介:

    Every year in France, 92,000 people are placed under psychiatric care without their consent. By law, the hospital has 12 days to bring each patient before a judge. Based on medical records and a doctor’s recommendations, a crucial decision has to be made – will the patient stay or leave?

演员:



影评:

  1. 8年前 我第一次结束法国的学业 回国前去看了雷蒙德巴东的摄影展 买了他一本纯法语的作品集 回家后 坐在北京家中的书桌前翻看 桌上摆了一张黑白的俯瞰巴黎的明信片 放在老哥上大学时去IBM实习赚来的相框 在心里对自己说:一定会再回去那里 那时我要用法语读懂德巴东…8年后 一切都变了 一切又仿佛没变…… 在影院中看他这部纪录片 重复地、认真地聆听这些精神病院患者想出院的陈述 那种“人的渴望”在这种“无望的、烦躁的反复”中变得绝望— “谁来聆听我心中的呼喊和倾诉?!”

  2. 1. 画面极其客观冷静,不知道患者们是如何无视镜头的。法官的表情也很细致入微,同情、无奈,欲言又止。

    2. 每个人都有着跟痛苦相关的关键词,愤怒、孤独、缺爱、逃避、绝望……他们中少数人已经自我放弃,大部分冷静地表达着绝望并绝望地挣扎。

    3. 一个二十出头、眼神游离、表达很成问题的男孩在结束时,礼貌地向法官表示感谢,他用含混的发音说你真是个好人,如果以后我做了职业足球运动员,一定会报答你。

    4.还有一个交流正常的中年男人,带着傲慢挑衅法官,认为自己该出院,他几次提到自己父亲,希望有人能去家里看望他。这男人等一离开,律师无奈地说正是他杀了自己的父亲。如此多个,都有着深渊一样的过往。

    5. 中间穿插了几段病人孤独和无目的性穿梭的身影,正是医院里那种非正常的压抑气氛。

    6. 结尾大雾弥漫,音乐舒缓而悲伤,这么多不幸的人就穿行在这个以浪漫闻名的城市。

    7. 无一例外,每个人都不希望再住院治疗下去。

  3. 今天电影院重映,还特意请来了一名法官和一名精神病科医生,在电影结束后和观众进行互动讨论。这场电影从头到尾,再到讨论环节,作为观众的我都百感交集。

    电影情节

    在法国,每年有不少未经同意的精神病住院措施。自2013年,法律要求精神病医生在12天内向“法官 ”(专门处理这类案件的法官)提交病人档案和护理计划。病人在律师的陪同下出席听证会,法官最后决定,同意精神病医生的决定,继续住院治疗(“监禁”)还是出院(或出院治疗)。导演在法国Lyon的一家医院,获得许可后,进行了拍摄记录。

    十位病人,情况不一:有在路上袭击他人的,有在工作中被骚扰的,有一直犯罪最后得知是患有精神分裂症的,有被孤独抑郁症折磨一直想自杀的...... 也侧面反映了当下法国的情况:工作问题,难民身份问题以及他们融入社会的困难,女性面临的暴力问题,对恐怖主义恐惧的心理......

    》〉》(印象很深的几个片段)

    一位病人在结束采访后对法官说"Merci pour votre abus de pouvoir! (谢谢你滥用权力!)”

    一位病人搞不清“procédure",他以为procédure是接受法庭的审问程序。

    一位病人觉得自己是在监狱,法官和他解释到,不是监狱,是医院,你是在接受治疗。

    一位病人不想接受治疗,她只想自杀。

    一位病人说他要出去,去见他爸爸,他爸爸需要他,他要让他爸爸来接他。可是,他忘了,是他杀了他爸爸。

    ......

    电影构图

    特写镜头分别集中在病人和法官身上,在听证过程中,交替出现。标志着“分离”,这两个角色之间是不对称的,无法沟通的,甚至是无法逾越的。我们也可以从双方的语言,眼神,整体状态中看出端倪。病人的眼神“麻木”,看起来比较脆弱。另一边言辞“巧妙(死板)有理有据” 。当律师发言的时候,镜头的框架才出现变化,但是也并没有真正打破这种“界限感”。

    听证之外的镜头,除了医院内的部分场景 (空荡荡的走廊,缺乏活力的庭院)也有医院外静谧的画面 (清晨薄雾下的街道),这种平静是不是也能和(我们以为的)“精神病人”该有的“疯狂”和“不安”形成了强烈对比?!

    七嘴八舌

    导演Raymon Depardon在一次采访中表示,在他的70多次采访录制中,在12天内,所有听证会都以维持病人的监禁结束。也就是说法官确认了精神病医生的决定。

    电影结束后,观众提了很多问题,有人质疑这个听证会的意义,比如这个法官就是“读”了医生的记录,并没有听进去“病人”的表达。有人提问到“这类法官”是否有能力胜任这项工作。也有人质疑精神病医院的环境不够人性,医生治疗方案的合理性......

    记得参与讨论的一名法官表示,她是有学习相关的知识,但是据了解他们同事基本也都是自学。参与讨论的医生解释了这类听证会的意义,医生是从病人的情况客观下结论,“法官”的角色在扮演客观下结论的同时,也有主观判断,他们会根据听证会上病人和律师的表达,也可能给出不同的结论。因为也有情况是法官没有认可医生的决定。(Ps:导演在采访中提到过说,据统计,91%的案件中,法官认可了医生的决定。)

    要特意提到的是,坐在我旁边的一位年轻女性,她没有提问,她只是简单分享了她的经历,作为曾经的病人的身份,她几度哽咽,说,哪怕过去很久了,但是现在想起来还是很痛苦。医院把所有人放在一起,可是每个人的情况是不一样呀。她希望,对待精神病人的环境和方式能够得到更好的重视。(她放下话筒,我看向她的时候,正好眼神撞上,我拍了拍她,她一下子眼泪涌出,把我也整哭了......)

    一些观众分享了他们了解的其他国家的一些不错的措施,比如改善精神病医院的客观环境,给病人一个比较放松的环境;让病人多和家人朋友互动;这类法官要进行培训,毕竟他们很少和这类“犯罪”打交道;法律要不断进步......

    就暂时分享这么些吧......

  4. 不得不說由於近來創作的原因變得對各種詞語片斷甚至數字十分敏感

    比如12,是一個多麽具有意義的數字 幾乎是所有周期的代表性 很多時候符號演變文成字再演變成語言 然後是文化 在這部片子我看到的更多是瘋癲與文明之間的矛盾 我看下來了 沒有煽情的戯份 也不是資料性的説教更沒有喧嘩取眾的宣傳廣告植入 其節奏客觀冷靜 我喜歡上了 這樣的一部記錄片真實到讓人懷疑片中的“病患”是否都經過演員訓練 轉而又發現 這可能是真實不虛 在我們幻想的西方文化宣揚尊重人權的法國 對於瘋癲的定義也居然如此刻條死板 對本宣科 那些掌握"病患"命運的“法官”業餘的讓人懷疑是不是臨時請的演員 讀完台詞 戲就結束了 (一些敬業的臨時演員比他們至少還要盡力點)所以中間虛實的錯覺也許是内心的悲憤無法得到宣洩 這點我很能理解 當你内心情緒過多時會讓你有時幾乎無法分辨現實世界甚至認知情緒的表達 片中的每個人物看似重復沉悶 但每個都帶出了一種極有力的情緒 我甚至明白一些無法得到共鳴觀衆的情緒 因爲這太殘酷 也太真實了 小時候看過一則冷笑話說“如何讓人相信你沒有精神病” 千萬不要否定你沒病, 因爲那正是精神病的特徵 現在的我倒是笑不出了,這個社會幾乎無孔不入的滲透一種隔離意識 "病患"們 無論如何努力證明自己可以融入社會 得到的答案永遠是讓人絕望的糖衣包裝絕對式否定 我一直堅信 極端便產生邪惡 各種的標簽不是像美國那樣出明文規定 像中國那樣焚書坑儒等等就可以解決問題 這裡我說的是解決 而絕大多數的人更多想的是杜絕 隔離 因爲自私的本性 人與人的距離 是遠的可怕 這涉及到文明的意識 片中最讓我崩潰的是 一位經受職場霸淩的女士 哭著說我不想被強制住院 因爲我喜歡攝影 如果又繼續住的話我又要錯過電影節了 我聼完快要抑制不住眼淚 然後片中沒有人會去理會這位女士的“瘋言瘋語” 更不會有人換位思考何謂瘋癲何謂文明 即使影片導演用重覆對話接近麻木洗腦的方式試圖喚醒任何一位觀看者的意識 意識這種東西其實很可恨 醒著的人覺得我都已經撕心裂肺了 而沉睡的人依舊沉睡 甚至會覺得你的表達是毫無意義的噪音 這種矛盾甚至不是時間 可以解決的

    片子最可笑的一句台詞是“病患”問猩猩作態流於形式化的”法官“試圖讓”病患“理解他的職責:“如果你又不是醫生 又理解不了我的感受, 那你其實有什麽用?" 這句話太有力了!確實這句話正是所有他人對“病患”不負責任的指責 而這“病患”聰明的從他們的角度去做他們會做的事 你感覺如何 ? 只可惜 幾千年幾萬年以來人類物質文明是進步了 而這方面死循環正如季節的輪回正如孤星淚偷麵包的罪大惡極 依舊太陽底下無新事 無常亦無力回天的沉重 這當中也有導演對生死常態的反思 片子抓取大量代表生命的積極意象 比如中間過渡的搭配音樂的植物及厚厚的積雪 還有此時的配樂 無不在渲染導演對生命的敬重 對活著的公式化死灰靈魂的諷刺 其中一個“病患”喃喃自語的翻譯拉近鏡頭十分必要 (這裡感謝字幕組)是導演對這個冰冷世界被忽略角落的一點細微的人文關懷

    細節的捕捉是這部記錄片打動我的最大因素 我寫這個影評之前也看過其他人的觀點 大多把“囚”這部來對比,如果我執意追求延展它會是我想看的下一部記錄片名單之一 畢竟角度才是視野的關鍵

    不得不提的是電影中的插曲 出色之餘讓人措手不及 旋律變化起伏與電影情緒主題搭配完美 片尾優美到甚至令人想跳支舞 意猶未盡 回家查了一些 Alexandre Despla 的資料 原來是我不識廬山真面目 很多時候我們都忽略了思考常規事物的本質 片子並不是鼓勵我們去同情”病患“ (這一點我很喜歡)而更多的是客觀去陳述導演已經了解的部分事實(如果你明白紀錄片並不代表事實真相)並沒有去引導你相信哪一種信仰文化 作爲一個負責任的觀衆的角度 我覺得要作爲一個客觀的導演絕非易事

    看這部記錄片前也曾約朋友一起觀看 最知心的好友遠在英國(聊天中提起原來她很早以前也想看但錯過了) 其中一個朋友居然說 你看吧 瘋子才看這種片子 說出這句話的人究竟是什麽心理 究竟看一部電影是不是也要身份要一個動機才能去看 最終 我決定孤獨前往 如果非要有一種動機 我想就是影評開頭的數字 12吧

    再囉嗦一句:以後真的不要在我面前聊“品味”兩個字 因爲我真的聼了會瘋了!