Home New

麦克法兰 McFarland, USA(2015)

简介:

    能力卓著但作风粗暴的橄榄球队教练怀特(凯文·科斯特纳 Kevin Costner 是),因一次暴力事件而被所在高中开除,而他的“恶行”也使得其他高中对他关上了聘用的大门。万般无奈之下,怀特来到加州一个贫穷偏远的小镇麦克法兰,在当地的高中任职。这座小镇居住者大量来自墨西哥的移民,他们贫穷、粗粝,与大城市的孩子们截然不同。尝试着改掉暴脾气的怀特,只想尽快回到城里,好让妻女的生活得到改善。而就在此期间,他发现了这群墨西哥少年在长跑方面的天赋。为此,他想方设法说服了校长、学生以及学生家长,组建了这所学校第一支长跑队。他的初衷也许只是以此当做跳板,却不曾想因此改变了自己和孩子们的人生……

演员:



影评:

  1. 作为好莱坞六大片厂之一,迪斯尼每年会出品至少一部体育题材电影。体育题材电影是好莱坞一种主流的类型电影。类型电影的好处是有固定的铁杆观众群,有一套固定的拍摄模式,比如根据真人真事改编、励志、鸡血、梦想、坚持、不屈不挠、大团圆结局……远者如《洛奇》、近者如《弱点》,都是优秀的体育电影。即使知道这是一碗鸡汤,观众也乐此不疲愿意买单。2015年,迪斯尼将目光锁定为越野跑——《麦克法兰》。

    脾气火爆的橄榄球教练吉姆·怀特(凯文·科斯特纳饰演)闯祸了。他没控制好情绪,在更衣室里动手打了一位球员,被所在高中开除,因而很难再也找不到名校高中的教职。只有一所南加州、靠近墨西哥的小镇麦克法兰高中接纳了他。在阳光明媚、经济富裕的加州,麦克法兰是一块法外之地。它的人口以说西班牙语的拉美裔为主,居民多是农民、长工,依靠采摘为生。这里出生的小孩似乎从一出生命运就已注定:早早辍学、打架、当劳工、进监狱、酗酒……在标准的美国白人吉姆·怀特看来,麦克法兰是墨西哥的翻版。

    在家人的坚持下,怀特教练尝试在麦克法兰居住下来。有一天,他无意中发现他的学生有一种天赋:耐力强、不怕热、善于长距离奔跑。正好他被橄榄球主教练排挤,于是找来几名优秀的学生组建了麦克法兰有史以来第一支越野跑队。然而他们面临的困难远不止于跑出成绩,越野跑是一种上层阶级的运动,麦克法兰的孩子们不仅缺乏运动装备,乃至连训练的时间都无法保证。怀特教练从头学习越野跑教练,去寻找赞助,还要说服贫穷的家长让孩子们参加训练,期许一个更美好的未来。最终,来自加州最贫穷的麦克法兰战胜了其他优异的高中,取得了第一名,而孩子们也打破了阶级天花板,进入大学。

    影片中,阶级的壁垒无处不在。怀特一家开车初到麦克法兰,看街道两旁的景色,怀疑是否到了墨西哥;快餐店里连汉堡都没有,只卖墨西哥风味的tacos;校舍破旧,学生不是打架就是逃学;更重要的是除了怀特一家是美国标准白人,麦克法兰的居民基本是说西班牙语的墨西哥移民,或者穷困的印第安土著后裔。阶级问题总是伴随着种族问题,和其他高中队比赛时,在别的拥有专业装备的白人高中面前,麦克法兰的孩子显得那么矮小、黝黑、营养不良。贫穷是这一切的根源。

    美国人一直以“美国梦”自豪,麦克法兰就是美国梦照耀不到的地方。怀特教练的到来给麦克法兰的孩子们带来改变的可能。片中有个细节很耐人寻味,孩子们对于教练的称呼一直在变,从刚开始的“老白”,他们爱说的俗语“老乡”,最后郑重其事地称呼他为“教练”。称呼的改变,代表了麦克法兰当地居民对外来怀特一家的接纳和包容,也喻示着怀特一家不断融入当地的社区,还是孩子们对自我认知的一种改变:从一开始只是出于各种原因被迫加入越野跑队,到开始真正视自己为越野跑队员,并期待以此改变人生轨迹,实现他们的“美国梦”。

    近年来中国的跑步运动越来越热,有接连不断举行的各城市马拉松赛,更加狂野、更加艰难的越野跑项目也开始流行。在美国,跑步是从八十年代开始流行。《麦克法兰》取材于八十年代末的真实故事,怀特教练至今仍然生活在麦克法兰,带领当地的年轻人创造一个又一个越野跑的“美国梦”。影片最后,人物原型出现在大银幕上,精神矍铄的怀特教练依然骑着自行车,影片字幕告诉我们,那些队员后来都上了哪些大学,现在从事什么职业,改变了从事劳工的命运。其中一位叫何塞的队员还成了《洛杉矶时报》的记者,他此时在伊拉克采访,没有出现在影片中。这是影片最感人的一幕,因为它来自真实,连一名队员后来还是进入监狱的事实都不避讳。它真的有力量,它以一记铁拳击破了阶级和贫穷的天花板,加了这味料后,《麦克法兰》不是一碗普通的鸡汤。用影片中何塞的一段作文为这篇影评收尾吧:

    当我们奔跑,我们就拥有了大地。
    我们拥有这片土地,我们说着鸟儿的语言。
    不再是外来移民,也不再是墨西哥蠢货。
    当我们奔跑,我们的灵魂飞翔,和神灵对话。
    当我们奔跑,我们就是神灵。
  2. 非常喜欢这部电影。我来提醒大家注意一个影片中非常重要的人物,男主角的妻子怀特太太。

    在一部越野长跑的纯男人电影里,女性真的很容易成为花瓶。但是本片的太太简直是非常完美。

    男主搬到麦克法兰第一天夜里就沮丧得想走,妻子安慰她。男主第一次带队比赛,妻子说拿了第四名不差了(只有四个队^_^)

    注意到怀特太太在看的书的封面吗?是凡高的自画像!这本书不是凡高的传记也是艺术类书籍。

    看看他们刚搬来时室内的样子,标准的厨具,家具,其实条件挺不错挺整洁了。在看一段时间后房间的样子。摆满了艺术品,装饰品,非常有情调。

    家里墙上挂的画显示出艺术修养。

    最特别的是,整部片里怀特太太没有抱怨过一次条件差,偏僻,治安混乱,教育条件。即使怀特因为训练误了女儿的生日,也没有吵架抱怨。反而是帮怀特调解。

    反而是怀特太太很快和邻居们(小混混的美甲女朋友等)交上朋友,成为怀特和这个社区的纽带。

    当怀特面临一份中产社区学校的邀约时,他们的女儿在成年礼上目睹一场血腥冲突受惊吓,而且在和一个老墨谈恋爱。怀特跳槽就有好房子,好薪水,好学校,好前途。这个时候怀特太太也没有表现出任何种族歧视,任何担忧。反而一直站在社区的角度提醒怀特,提醒怀特这些人都是他的朋友,只有这里的人才会觉得他干的事很重要,只有这里的家长会因为他做的事情爱他。

    有个爱艺术爱生活通情达理的贤内助是多么幸运。完美到不真实的女人。

  3.         故事:平凡而真实
    和一般的美国大片不同,《麦克法兰》有着朴实的画面和平凡的人物,没有大英雄也没有世界末日。这是1987年一个真实的故事,怀特先生因几度冲撞领导、暴力滋事后不得已多次辞职以致穷困潦倒,最后只能在加州边远的贫困小镇中落脚。这个小镇可能和我们的贵州毕节没什么区别,贫困、愚昧、不注重教育,毫无盼头。
    因为有爱,怀特先生发现了身边的孩子的特征:强壮、抗高温、长期飞奔在尘土飞扬的土地上。虽然是半路出家,他没有放弃学习和尝试,依托当时仅有的媒介:报纸和电视去学习那项属于富人区孩子的运动:越野跑。教练给孩子们准备他能准备的最好的跑鞋和队服,带领他们参加各式各样的比赛并最终赢得州冠军。自1987年一直到2003年,他都致力于带领他的队伍们奋力拼搏。他用他的爱赢得了居民们的尊重和爱戴,也为这个小镇带来了希望。
            希望:渺茫而强烈
    奔跑带给孩子们希望,在奔跑中,他们发现自己的精神并不贫穷;在奔跑中,他们发现自己的人生并不绝望;在奔跑中,他们发现上天赋予他们的天赋高于常人。
    没有经历过绝望的人或许并不能体会希望的力量,因为奔跑,他们成为家族中第一位上完高中并进入大学的人,在经历各自不同的人生之后,他们回到家乡,选择继续为家乡人传递希望。
    就像“知识改变命运”一样,或许越野赛改变了这帮孩子的人生,他们有机会走出小镇参加全州比赛并成为全镇人的偶像。毫不夸张,希望是一种病毒一样的力量,它带给一个人快乐的同时就给了一群人光亮的远方。
            梦想:艰难而美妙
    或许每个美国人的心中都有一个属于自己的美国梦:可以拯救世界,可以改变人类。这也是多数美国电影除了科幻片之外的主旋律。《麦克法兰》就是这样一部中规中矩的励志电影。怀特先生的梦想很简单:有一份稳定的工作,给家人一个安全的生活环境,离开这里。像那个早熟的孩子说的:如果可以选,谁都不愿意留着麦克法兰。为了他的梦想,他需要不间断地学习,为了不影响训练,他需要偶尔当当采摘工去分担孩子们10岁起就开始参与的工作,为了进入专业化水准,他还要屈辱地不断接受失败。在通往梦想的路上,家人的不解,群众的不屑,同行的鄙夷是最难熬的过程。影片中一段话,既是抚慰孩子们,也是抚慰自己:
    So when you are in pain out there on this mountain, I want you to remember, so is the guy next you and the guy in front of you. This is gonna come down to which runners can handle the pain, so I want you to look them, and I want you to look at each other and ask yourself, 'who's tougher?'.(我希望你们能够记住,当你们面对山峰感到十分难熬时,你的对手们一样觉得难以承受。每一个竞技者都需要面对这种煎熬,此时,你只需要问自己:鹿死谁手,就看谁更坚强!)
    人生中有许多挑战都败于最艰难的那一段,熬过去了便柳暗花明了。
            命运:不公而无奈
    毕节四个儿童集体自杀的事件发生不到一周,看到《麦克法兰》这样的影片时实在无奈。很多人对惨剧的总结是:天杀了那个无良的父亲!天杀了那个无情的母亲!有多少人曾经想过,为什么那个父亲会有家暴倾向?为什么那个母亲必须丢下骨肉离家出走?为什么孩子们会有如此强烈的绝望?
    或许在生下的那一刻起,你的命运就已经决定了。电影里有许多本土的小段子:一群白人在面对当地菜单时的一脸茫然(墨西哥鸡肉卷和汉堡的区别);白人的周末不是用来整理庭院的吗?(说的是只有黑人才需要下地干活);地里的食物是不可以吃的(说的是白人对黑人奴隶般的统治),还有最让人无奈的,
    When we run, we own the earth.
    当我们奔跑的时候,世界属于我们。
    Not immigrants no more, not stupid Mexicans.不再是外来移民,也不再是愚蠢的墨西哥人。
    就像法国电影里充满了对美国人的嘲弄一般,不身处于当地,你甚至无法体会作为拉美移民在美国西部那种低人一等的生活。这也是影片一开始我不理解的地方:为什么那些孩子们如此玩世不恭却必须服从一个毫无专业能力的白人教练——他们生而不平等。
    可是,这就是命运。我们所有人能做的,就是尽自己最大的努力去改变他。这也是如今中国面临的现状:宁愿骨肉分离,也要到城市里打拼,即使低人一等,也不甘因为自己的认命就认了后代的命。或许那些进城务工的人抱着共同的信念:一千人出来了,只要有一个人出人头地了,他改变的就会是一万人的命运。
            努力:终将载入史册
    我人生的终极目标,是做对人类有益的事。这个过程或者这个念头被很多人摒弃过,但是,我永远相信蝴蝶效应。所谓没有剥削阶级、没有等级制度、没有除人民利益以外的私人利益的理论起码在百年内都是虚无的,只要还存在智商的差异,即使世界末日来临重新洗牌了世界,等级一样会出现,只要还存在等级的差异,就一定存在资源分配的不公,只要还存在资源不均的状况,就永远生而不平等。
    所以,改变世界并不是一个人一世的力量,然而你这一世的努力只要能够救赎一个人,便是造就了几世人。就像片中的教练,他改变了这七个孩子的命运,这七个孩子便用自己的力量继续回报其他人,他们带给整个镇子的欢欣雀跃不只是冠军这个名号,是希望。
    我依然相信,每一个人的努力都值得被载入史册。
  4. Jim White原本是爱达荷州博伊西市一所高中的橄榄球教练,生活所迫拉家带口来到了加利福尼亚州的麦克法兰。

    Jim White和麦克法兰的环境格格不入。他们一家是白人,而麦克法兰是一个墨西哥人为主的贫穷小村庄(美国最穷的村庄之一),所有人都说西班牙语,餐馆里没有汉堡只有玉米卷墨西哥三明治,环境治安也不让人放心。

    他在麦克法兰高中的教职是生命科学老师、体育老师和橄榄球助理教练。一人兼三职,足以想见麦克马兰中学的师资力量和教育水平。

    影片截图,麦克法兰村破旧的广告牌

    White的专业是橄榄球,但他很快意识到这里的孩子根本不适合这项运动。他们身材相对矮小,也不够健壮(大家可以想象一下典型的墨西哥人的身材),经常在比赛中惨败。但White发现这里的孩子跑步非常快,比汽车还快,虽然没有身体条件优势没长出长胳膊长腿,但他们不惧高温,耐力极好。

    通过观察,他找到了原因:孩子们每天天不亮就起床,帮父母在果园里摘水果挣钱,然后从果园跑步到学校上课,放学后再跑回果园摘水果。特别是 一个叫Thomas Valles的学生,在没接受正式训练之前,他跑步的时速就可以达到每小时12英里(19千米/小时),平均5分钟1英里(1.6千米)。我查了一下,马拉松记录保持者的时速大约是20.6千米/小时(平均5分钟1.7千米)。

    要知道,这些孩子每天是在尘土飞扬的土路上跑,而且连一双正式的跑鞋都没有。

    White产生了成立越野跑队的想法。为了说服校长,他研究了数据。几个孩子在没有接受过任何训练没有正式装备的情况下,跑步时速已经可以排进州里的前十;成立越野跑队还可以获得资金为学校改善硬件设施。

    就这样一支7人组的越野跑队组织起来了,队员分别是:Thomas Valles,Damacio Diaz, Danny Diaz和David Diaz三兄弟,Johnny Sameniego,Victor Puentes和Jose Cardenas。

    越野跑的比赛规则是积分制,第一个跑完的是1分,第二个跑完的是2分,以此类推,每队7名队员,前6人的得分相加,积分最低的队胜出。

    他们1987年10月6日第一次参加邀请赛,4支队伍里排名倒数第一。不到一个月后的11月2日,在和另一支队伍1对1的比赛中已经胜出对手。之后又以黑马的姿态接连战胜了几支队伍后,引起了外界的关注,麦克法兰的居民也开始对越野跑队给予了巨大的支持。11月26日,在Stallion oak州预选赛中进入了前四,取得了加利福尼亚州赛的参赛资格。中间当然经历了许多波折,最终于12月12日加州州决赛中取得冠军,并在接下来的14年里,9次摘得州冠军的头衔。

    这个故事虽然算不上惊心动魄,但其中却蕴含着很多深刻道理。

    认识自己,了解自己,找到自己的所长

    影片中最先出现的运动是橄榄球,是美国最流行最受人瞩目的运动,麦克法兰的孩子们也玩儿橄榄球,但他们在比赛中惨败。

    影片截图,麦克法兰高中在橄榄球比赛中0比63惨败

    并不是流行的和最受瞩目的成功就值得所有人趋之若鹜。很多人生的挫败感来源于在错误的方向上努力。

    认识自己,了解自己,找到自己的所长是人生第一要务。“所长”指天赋,用少于别人付出的力气就可以获得比别人更好的表现和更快的进步。

    影片中孩子们如果继续打橄榄球,持续垫底,毫无意义。庆幸的是,他们在White教练的发掘下找到了自己的所长,不断的胜利体验积累了更强的心理动力,从而重塑了他们的人生。

    更重要的是找到适合的赛道

    Jim White作为教练,为孩子们找到了合适的赛道-越野跑。孩子们能跑,是因为耐力好,耐高温,非常适应艰苦的环境。如果是传统形式的跑步,因为不具有先天的体型条件很可能不会有任何突出的表现,但越野跑可以充分发挥他们的优势。

    个人能力过硬是基本项,但选准赛道更关键。White教练的高明之处还在于他了解到越野跑是几年前加州公立教育体系预先批准的新运动项目之一,可以获得资助金,也就是说这是一项受重视的运动,会得到媒体的报道。如果是一项边缘运动,那他和队员们也无法获得机会和关注。

    迪斯尼前CEO Robert IGER在他的《一生的旅程》中提到过:“做制造号油(给乐器小号上的油)的生意,你或许会成为世界上最棒的号油制造商,但话说到底,全世界每年消费的号油也只有几升而已。” 从另一个角度解释了这个道理。

    刻意练习

    第一次比赛,麦克法兰队在4支队伍中排名倒数第一。White教练对队员说,这是他的错,因为他没有提前探查赛道,不知道最后有山的上坡跑。

    麦克法兰没有山,White教练就让孩子们成百上千次跑杏仁壳堆起来的小山堆。

    影片截图,孩子们利用杏仁壳推起来的小山堆练习上山跑

    当孩子们遇到困难想放弃的时候,White说:“你们觉得困难吗?我来告诉你们什么是真正的困难,真正的困难是(在比赛中)看着别人在最后那座山超过你们。真正的困难是当你知道输了,是因为自己没尽全力。我们要一直训练到,我们越看到山越高兴,山越高越好。现在我们知道了之前不知道的,对吧?今天是个开始,我们再跑一次。

    刻意练习就是有目的的训练,让自己的行动和结果之间经历高质量高效率的反馈,然后不断地训练和改进。我想这也是为什么,麦克法兰队在训练没几天之后就被Whilte教练拉去参加友谊赛。虽然得了倒数第一,但这次经历让他们意识到了自己的差距,调整训练内容取得了飞速的进步。

    团队协作

    White教练有一次对队员们说:“我怎么想不重要,我不能替你们比赛,想必你们已经知道了要赢比赛很难。但如果你们相信自己,更重要的是你们信任彼此,信任队友,其他人怎么想都无所谓,这就是体育的魅力所在。

    一个人的能量毕竟有限,但团队协作可以产生的能量却可以无穷。麦克法兰越野跑队的战术安排其实很简单,Thomas Valles跑出第一,另外5队员正常发挥都能跑在中前段,第6位队员小胖子Danny Diaz主要作用不是跑步成绩而是稳定团队。但在第一次州决赛的比赛中,Jose Cardenas因为求胜心切打乱了自己跑步的节奏,导致体力不支掉了队。小胖子Danny Diaz看到了Jose Cardenas的情况,知道自己的队伍处在危险边缘,拼尽全力补上了Jose Cardenas的位置。最终麦克法兰队第一次参加州决赛就取得了冠军。

    找到意义

    越野跑,让孩子们体验到了胜利的滋味。跑步并获得胜利也许是他们人生中发生的最好的事,也是他们改变人生的契机。

    取得州决赛资格后,White教练带孩子们来到海边,这些孩子们从来没有见过大海。这暗示着一个全新的世界在孩子们的人生中铺展开来。

    队员Jose Cardenas在作文中写道:

    们像黑鹂鸟一样飞舞于橘树间 We fly like backboards through the orange groves

    浮游于暖风之中 Floating on a warm wind

    当我们奔跑时,世界属于我们 When we run, we own the earth

    大地是我们的,我们说着鸟儿的语言 The land is ours. We speak the birds’ language

    不再是外来移民 Not immigrants no more

    不再是愚蠢的墨西哥人 Not stupid Mexicans

    当我们奔跑时,我们的灵魂在飞翔 When we run, our spirits fly

    我们跟神对话 We speak to the gods

    当我们奔跑时,我们就是神 When we run, we are the gods

    影片根据真实的故事改编。影片中的主人公,1987年那支队伍里的队员,都是家里唯一读完了九年级的孩子。Thomas Valles和Damacio Diaz成为红杉学院的运动员;Danny Diaz和David Diaz毕业于斯诺州立大学;Johnny Sameniego成为贝克斯菲尔德大学的运动员;Victor Puentes获得了奖学金,进入了加州州立理工大学;Jose Cardenas成为了“洛杉矶时报”的作家。

    这些孩子本来被人瞧不起,人生似乎已经被下了定论,要么当一辈子采摘工,要么作奸犯科进监狱,就像他们的父辈一样。

    越野跑改变了他们的命运,让他们找到了目标和意义。不断的胜利体验增强了他们的心理动力,又因为增长了见识对自己有了不同的期待,人生也真的从此不同。

    最后,以White教练在州决赛资格赛前对队员们说的话作为结尾:“当你跑在那座山上觉得痛苦的时候,我要你们记住,你身边的人也是,你前面的人也是,这要看谁能承受得住痛苦,所以我要你看看他们,看看彼此,问问自己,谁更强?我相信是你们。

    影片截图,麦克法兰高中在14年里9次摘得州冠军的头衔