看完这部电影的几天,我一直沉浸在《The end of the world》的歌声里。 这首歌让我知道,原来绝望也能够深藏在甜美中。 片中的Daisy,大清早起来就重复播放着这一首歌。她选择在这段旋律里割开了自己的手腕,接着拉开绳子上吊,彻底断绝了自己的呼吸。 她俏皮的卷曲头发,腻人的嗓音,柔软的布娃娃,缠绵的猫咪,蕾丝的窗帘,公主的闺房……这一切甜美的表象都无法粉饰与滋润她那颗干瘪麻木的心。 她也许早已死去,而那些甜美的表象,不过是华丽虚浮的献祭。
You are just a girl being interrupted. If you can trust me who has just been there before, please remember this: there is a time.
There is a time for hiding, and a time for revealing; a time for being broken, and a time for retrieving.
So don't be scared and don't get into a flap. Take it easy. Try you best to go out of the darkness and watch the heaven outside. Restart your journey of life with your courage. You'll be the most beautiful rose after the storm.
附最后Susanna的独白:
Crazy isn't being broken... ... or swallowing a dark secret. 疯狂并不是心灰意冷,或者咽下了一个黑暗的秘密。
lt's you or me... ...amplified. 那只是你或我,把自我放大了。
lf you ever told a lie... ...and enjoyed it. 如果你曾经喜欢上说谎;
lf you ever wished you could be a child forever. 如果你曾经希望自己永远是个孩子……
片子对书做了很大改动,这个我可以理解,因为书是片段式的,本就没有特别联贯的剧情。但是我不爽的是,导演的立场和原书作者完全不同么。从书里,我看到作者是identify with all the nuts的,而且她不觉得自己以及其他人是疯的。而在这个电影里,我看到的是一个正常女孩被关进了神经病院里,而那些疯子都是十分恐怖、不思进取、阻止女主进步的。我在这里看到女主的自由意志如果被发挥出来,就会被punish,被定义为病情加重,而如果女主obey所有的规矩,就会被称为是康复了。也就是说,这部电影讲的就是一个叛逆、张扬的女生一步步被磨平棱角的故事。充满了导演自己作为正常人的高傲态度,以及对精神病患者的bias。还假惺惺地说自己是站在同情精神病人的立场上。 从头到尾女主都没有identify with the nuts的感觉。女主真是完全集合了导演的self-assertive的态度啊。尤其是结尾她还写那些个日记,把病友都数落一遍,也都是以self-assertive的口吻,令人十分恶心。 问题是,谁告诉你说,主流的意见就是对的?做主流职业就是正确的?你就必须要喜欢应该喜欢的人? 我觉得原著的主旨是呼吁主流人士多宽容异见者,呼吁diversity,反对conservativeness。许多心里疾病,例如borderline personality disorder,其实就是主流人士对于非主流人士的歧视。既然有borderline,也就意味着一定有main line,但是谁告诉你说站在main line上的人就是正常的,而borderline是反常的?只是因为大部分人都持有主流观点,就可以证明说持非主流观点的小部分人是疯子?这不就是仗着人多欺负弱小么?跟racist,sexism有什么区别?而这些“borderline”人士也正是因为得不到社会认同、被大众谴责压榨,而又无法改变自己的特质,而承受过多压力,变得自卑,只好以极端的方式发泄自己的痛苦、甚至自杀。 谁告诉你说跟许多男人上床的女人就是有精神病的,同样的rules怎么就不apply to men了呢?谁跟你说想当作家、导演、音乐家的人都是不现实的疯子? 而导演的perspective让人就非常恶心,主角从一个本来很有思想的人,慢慢变成了一个机械obey官网意见,并且排斥“落后份子”的人,结果被证明是康复了。电影还搞一个happy ending,歌颂一下主角的自我救赎,恶心s我了。还尼玛引用《绿野仙踪》,“你自己就能让自己回去”。他们凭什么tmd要回去啊?他么凭什么要被主流同化啊?还有一开始女主进神经病院时的情景,明显是满足了非精神病观众的猎奇心理啊。整个这个片子就是一个主流导演拍给主流观众看的片子,告诉主流观众们说,看,我们主流思想多么伟大啊,看,我们又拯救了一个边缘人士。看,剩下的那些不思进取的边缘人士就只能end up在精神病院里自己痛苦去了,大家一定不要向他们学习啊。 这是多么恶毒的一种态度,还包装上了一种温情、青春的外衣。 如果社会能多宽容一些,主流人群能更多地接受不同观点,精神病患者也会大大减少吧。比如说homosexuality,不就是这么回事么?