又名: 守望者(动画版) / 守望者:第一章 / 守望者(第一部) / Watchmen: Chapters I
导演: 布兰登·维埃迪
编剧: 戴夫·吉布森 阿兰·摩尔 J·迈克尔·斯特拉辛斯基
主演: 马修·瑞斯 凯缇·萨克霍夫 提图斯·维里沃 阿德里安娜·巴比欧 格蕾·德丽斯勒 胡凯莉 杰弗瑞·考姆斯 特洛伊·贝克 凯瑞·华格伦 尤里·洛文塔尔 吉奥夫·皮尔森 德怀特·舒尔茨 菲尔·拉马 迈克尔·瑟沃瑞斯 科里·伯顿 杰森·斯皮萨克 约翰·马歇尔·琼斯 里克·D·沃瑟曼 麦克思·科契
类型: 动画
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2024-08-13(美国网络)
片长: 83分钟 IMDb: tt32627540 豆瓣评分:6.3 下载地址:迅雷下载
非常还原的粉丝向作品,节奏把握略显怪异,部分表现手法略显粗糙,罗夏的配音轻轻拉分了,但我是维特厨我非常满意。天可怜见这么一个伟大的antagonist直到本作横空出世为止在原作和曼哈顿前传以外的任何一部相关作品里都是一种不一样的ooc法(…)
先声明一下我第一次接触到守望者是扎耐德的电影,老老实实看到最后所有线索豁然贯通、触类旁通之下也算顿悟主旨的感觉至今记忆犹新,受影版完美传达出的视觉风格时代气质及马修古迪过分有杀伤力的脸影响+中二病大发作之下对阿德里安维特其人产生了极大的兴趣,总之原作漫画前传漫画官方跑团守则书末日钟声电影艺术集幕后花絮有声漫画电视剧算是都看了,也一帧一帧拉过电影也一格一格盘过漫画,故冒昧发言。——不消说:看过原作就能意识到,虽然对扎导的感谢无以言表难以言尽,但真人电影对维特的塑造属实是非常微妙地ooc了。(其他当然也各有各的ooc,什么前传古早龙傲天,末日钟声恐怖南桐,但电影ooc得最微妙影响最大我也最熟最又爱又恨,总之就这么唠叨几句吧呃。)
维特的戏份复盘:
· 打戏看不见脸另说,初见,漫画版好像那个孤胆英雄罗夏孤身入敌营,电影版好像那个纯良中年德雷伯格误入…误入…误入…1️⃣,行吧;
· 影版特供he's all yours/don't worry Jon she'll be back,诚然可能是作为火星回忆录里删去琼和劳瑞到访卡纳克片段的补偿、也作为一种刷刷此人存在感的手段,但气氛还是好奇妙啊(据我观察,网友通常称之为绿茶)2️⃣;
· Roy Chess殉职记,漫画带走一位秘书,电影额外附赠一堆下垂嘴老头子,漫画骂的是scum,电影骂的是son of a b****,和秘书的聊天和临终关怀也没了3️⃣,但总体没什么可指摘的,男模走秀爱看多来点;
· 原作特供火星回忆录之琼和劳瑞到访卡纳克,如前所述也许进行了诡异的补偿,要传达的信息这里那里总之也基本都补回来了,但请牢记本段情节中对阿德里安维特一大罪行的揭示——自己吃素把剩菜喂猫怎么不是一种变相让猫猫也吃素,虐待猫猫的坏人;
· 原作特供蒙太奇之阿梅利卡国家一级体操运动员倾情慈善表演,what can i say man;
· 南桐的问题见仁见智(就算造谣的是罗夏也不能随便传谣!),虽然这样说很欠有理有据的分析,但此人给我一种*曼哈顿都还要谈恋爱呢但他脑子里只有他的big plan他五花八门的生意可能还有一点他的猫猫哪顾得上和任何一个性别搞intercourse*的感觉,无论如何往工作文件夹里放一个赫然在目的boys是不是有点过了呢请问(…);
· 说到这个我就又想起电影里和琼视频聊天那段,背景上卡纳克的能源设备名牌估计是想首字母硬凑一个SQUID当彩蛋结果S居然是sun而不是solar(……);
· 南极花园大段大段的独白,为电影节奏考虑拆分融入到Mr Chess殉职记部分的几句话+摇晃酒杯送走众科研人员的一小段,可以接受,但漫画有一格在被风雪掩埋的温室里拈一朵玫瑰闻没拍出来深表遗憾4️⃣;
· 影版特供把squid改成一口锅扣死曼哈顿,预算上我能理解,逻辑上我很欣赏,主观上我还是好想看大章鱼啊;
⚠️使编号1234改动发生质变的重大改动之一:笑匠葬礼上维特的回忆片段,原作中1966年Captain Metropolis主持的义警会议,电影中大变1971年(可能考虑到劳瑞66年未成年罢…)法老亲自下场主持的义警会议,又称影版魔改重灾区。扎克施耐德虽然你很好虽然我知道有各种限制在但我会因为这段魔改永远永远?️?️?️看着你的,您猜这人为什么那么巧就卡着基恩法案通过三年前施施然华丽丽地金盆洗手了您猜这位顶着美听宗当政大违特违反垄断法的奇才会不会比笑匠还不熟悉世界形势您猜为什么原作就非得要Nelson Gardner来起这个头开这场会,用蒙面义警组团打击犯罪来“save this world”岂不正是所谓schoolboy heroics?马修古迪虽然你很好也很美丽但我是不会原谅你在这一段*诶快看我我就是那个傲慢阴暗的典中典精英阶层大反派*式的演绎的,(顺便也欢迎大家去看影版罗夏那句Justice matters在原作里是什么样一句台词:D
所谓质变就在于,虽然改变/删去了这些展现人性的部分、一部分细节的刻画和演员的演绎单拎出来看倒也真可以说是神性十足令我中二病大发作,但在上述魔改的伟力作用之下,电影对法老的塑造至此彻底变味了。只看过影版&没有粉丝滤镜的观众很难不认为(我这样冒昧揣测),这人先是一路无敌自信,觉得蒙面义警打击犯罪棒棒的,被Blake一盆冷水浇头之后又开始往另一个极端继续无敌自信,阿兰摩尔煞费苦心捏出来的天底下第一聪明人也就是个傲慢得不得了的别扭南通讯录——但他不是这样的啊,他真的根本没这么自我中心式地蠢啊(尖锐爆鸣):自始至终,此人都只是在由着自己那前无古人后无来者的大脑进行信息接收、思考计算、方案敲定落实、以及*拟人*而已,I need to accomplish固然不可避免,但更多的从来都是it must be done。
这个话题太主观太复杂了先不往下写力(。)话说回来,至少在此处,动画版做得就非常、非常、非常真正地还原且好,配音老师的演绎也很对味:眼看差点就要跟笑匠对线起来的时候,法老有一个突然*略微睁大眼睛**有意识地控制表情放松**你说得不对但这个话题本身也没意义我不跟你争了*的过程,整个永远在冷静地思索,soft calm amiable*但是我装的*的气质一下子就对了……
官方跑团人物卡原话如是说:
这是对的这是非常好概括这是符合原作的。电影简直就差把“我是反派,我不装啊,诶我就是仗着这张脸为所欲为到处骗人祸害世界”写脸上了哥们不是哥们。
……坏了吐槽着吐槽得有点情绪化了总之先写到这里【未完待续】,总之谢谢导演谢谢编剧谢谢配音老师,今天我们相聚在这里是为了终于出现了一版疑似符合原作风味的阿德里安维特(撒花)。概括而言本作无疑有各种硬件上的缺点,剪辑艺术在真人版的对比之下未免失色,什么pale horse啊什么美苏冷战大字报啊动不动就往观众脸上怼很不含蓄耶,Doug Roth要挑事装都不带装的,一些意在表现*青少年之怪现状*的台词同样相当糟糕;但对绝大多数角色的处理真的算是很还原很用心了,谢谢我是粉丝我不代表所有粉丝我爱看我希望下一部不要崩谢谢。
首先扎克的真人电影有我喜欢的地方,我也打了五星:
其实很能理解为什么表男动画电影被很多人评价为无聊没意义、看它不如看漫画,因为它的受众群体绝大部分是ip粉丝,对于这些看过电影或漫画的人来说主线剧情已经不存在悬念和反转,想要他们(我们)获得新鲜体验只有两条路子,一是魔改,二是煽情。
按说漫画书籍作为传递情感的媒介是远不如声音影像直观的,dc自己成功的动画改编如全明星超人,也没怎么大改情节,但愣是通过节奏和配乐造出一个悲伤又充满希望的氛围,即使观众看过漫画也会被结尾打动甚至掉眼泪;扎导电影版也是这样,主旨是真歪,但情感浓度也是真高,所以很多人喜欢。
而动画版完全反其道而行之,原作里让我有情绪触动的点,如罗夏在笑匠墓前拿一朵玫瑰、曼哈顿反复想到冰凉的啤酒等等,这些在动画里或因为配音演员的功力或因为导演对人设的个人想法,最终呈现效果都蜻蜓点水。
但动画绝不只是一部圈钱之作,恰恰相反它是诚意满满且经得起细品的。导演编剧真正下功夫的地方是对角色人设的深刻理解,以及对原作表达形式的重新编排。例如:
黑货船浮动对话框与情节的对应:
各个角色在不同时间线状态的反差:
曼哈顿在火星上回忆时只有劳瑞相关没有蓝色粒子特效,劳瑞的确是他目前与现实的唯一联系:
丹尼尔的手想要抓住劳瑞又中途放下:
而以上这些,很不幸地都很微妙不易察觉,顶多只能让盯帧看且角色理解和导演相近的粉丝看到时一拍大腿说哎呀,怎么这么对心意。
而维特、劳瑞和珍妮的塑造目前为止毫无疑问地超越了电影版。维特在剧情中的重要性前所未有地被提高了,一方面导演更多地从他的视角出发,犯罪打击者会议观众跟着他观察周围环境和心生旁骛、片尾广播拿卡通片宣传暗示“这是奥兹曼迪斯的冒险”,另一方面制作组捕捉到他细腻的思维过程,让他在和笑匠争辩时突然睁大眼睛停止回怼、配音员用多层次的表演把自我意识和其他情绪藏在他柔和冷静友善的气质下、同时黑船台词告诉你他身上在发生着慢性(恶性)转变的一面也并没有被导演忽略。
劳瑞和珍妮这两个女角色变得更易让人理解,她们没有歇斯底里大吵大闹的时刻,珍妮与琼的感情没有把她物化而是更多指向个人(原作里递啤酒手指交叠分镜被改为两人直接握手),这些只从她们个人角色塑造方面讲甚至超越了漫画原作。
笑匠和琼的形象和原作有出入,笑匠痛苦表现更加外化,给我一种更明显的被动被黑色玩笑裹挟、内心也厌恶自己在做的事的感觉,那场笑匠维特的对手戏比起对抗就更偏向引导;琼没有慢慢剥离人性的过程,一直是火星上那个状态,但其实这些在我看来很正常,每个人角色理解不可能完全一样,这些不同都在我接受范围之内。
但罗夏的配音不在我接受范围内,这个不是音色像不像hishe蝙蝠侠的问题,是他技术差了别人一大截情感平铺直叙整段垮掉的问题。即便如此,导演也特意将罗夏在狗头事件前后的声线做了区分,说明他对角色的理解还是到位的,期待下半部能有更多亮眼表现。