Home New

一千零一夜 Il fiore delle mille e una notte(1974)

一千零一夜 Il fiore delle mille e una notte(1974)

又名: 阿拉伯之夜 / 帕索里尼生命三部曲之一千零一夜 / 天方夜谭 / 阿拉伯神女 / A Thousand and One Nights / Arabian Nights / Flower of the Arabian Nights

导演: 皮埃尔·保罗·帕索里尼

编剧: 皮埃尔·保罗·帕索里尼

主演: 尼内托·达沃利 弗兰科·奇蒂 弗兰科·梅利 特莎·布奇 伊内斯·佩莱格里尼 玛格瑞斯·克里蒙地 Claudia Rocchi Alberto Argentino Francesco Paolo Governale Salvatore Sapienza Zeudi Biasolo Barbara Grandi 伊丽莎白·吉诺维斯 Gioacchino Castellini Abadit Ghidei 弗兰卡·许铎

类型: 剧情 喜剧 爱情 历史 奇幻

制片国家/地区: 意大利 法国

上映日期: 1974-06-20(意大利)

片长: 130分钟 IMDb: tt0071502 豆瓣评分:7.4 下载地址:迅雷下载

简介:

    故事讲述天真的穷小子阿拉丁(尼纳托·达沃力 Ninetto Davoli饰)爱上了一个女奴苏玛洛(伊娜丝·佩莱格里尼 Ines Pellegrini饰),成为她挑选的新主人。苏玛洛带他初尝性爱的快乐,并给他讲书上描述的各种情色故事。不久嫉妒的奴隶主抢走了苏玛洛,阿拉丁四处寻找着她,并在路上听到了旅行者们向他讲述的各自或悲情或浪漫的爱情故事。

演员:



影评:

  1. 三部曲中这部算比较正常的,不像《坎特伯雷故事集》猥琐的过分肮脏,也不像《十日谈》戏谑的近乎歹毒。影片保留了人性中一些温暖的部分,对同性和异性之爱都做了正面赞美。

    《十日谈》中帕索里尼是恶作剧的傍观者(大画家乔托的徒弟),在最终完成了这幅浓艳的意大利风情画后却说:“但我疑惑,在梦想更为甜蜜时为什么要创造艺术品呢?”。《坎特伯雷故事集》中帕索里尼转变为恶作剧的蓄意制造者(乔叟),不时在影片中发出暧昧的微笑,最后出现的字幕:“以上故事,仅供人们欣赏娱乐”。对世俗的挑战对伦理的颠覆恣意汪洋。《一千零一夜》则采用了全能的叙述视点,“千层饼”式的结构,故事里面还有故事。

    女奴苏玛洛得到挑选主人的自由,她挖苦了企图买她的奴隶主,选了穷小子阿拉丁,教给他性爱的快乐,并给他念了一个书上的故事:国王祭祀出游,国王的诗人弟弟找到三个少男寻找性爱欢乐,国王与王后打赌分别选中一个美丽的少男少女,令他们陷入爱河。
      
    阿拉丁没有听从苏玛洛的忠告,一个蓝眼睛的基督徒绑架了苏玛洛。阿拉丁哭着发疯寻找,一个中年女人为了得到阿拉丁,帮他找到苏玛洛,却被强盗阴差阳错劫走。苏玛洛用计逃脱,并意外的成了一个国王,她一面寻找阿拉丁,一面向绑架自己的人和强盗报了仇。
      
    阿拉丁先被两个修女掳走玩弄,又被一个女人雇去做工,女人向阿拉丁念了个故事。所罗门王子塔尤索打猎时遇到一个年轻人阿兹,阿兹向他讲述了自己同三个女人的感情纠葛,最后才发现真爱就在身边却已无法挽回的悲剧故事。塔尤索发现阿兹身边有一张公主的锦帕,于是放弃自己的王子身份,两人一起去追求公主。公主经常梦见雌鸟落入网内雄鸟独自飞走的梦境,对求婚的男人深恶痛疾。塔尤索买通园丁,雇了两个不平凡的劳工在园中作画。
      
    两个劳工其实都是王子,他们讲述了各自的故事:一个为救魔鬼劫掳的公主而被变成猩猩,在另一位公主舍身相救之下才恢复原身;另一个在神的旨意下出海,毁灭了在海上制造灾难的“铜骑士”,却在神意指引下无意中杀掉无辜少年作为牺牲。他们都辜负了爱自己的人所以选择苦行。
      
    塔尤索终于完成了花园的重建,公主见到比翼双飞的画面,心中的忧愁尽去,两人得享幸福。阿拉丁也在狮子的指引下来到了苏玛洛的国家,阿拉丁在惊异之中见到国王脱下衣服变成自己的苏玛洛,两人历尽艰难终于幸福。

    “生命三部曲”中对中世纪世俗风情有极为出色的描绘,但也摧毁了我心中的很多美好。宗教的虚伪,人性的险恶血淋淋的撕碎了给你看。修女们哄抢一个男人,僧侣们被撒旦当做屁从肛门排出,妻子们在丈夫面前偷情愚蠢的丈夫们却还乐在其中,高利贷者被尊为圣徒,嫖客在众人头上撒尿……情欲犹如潮水,宗教束缚道德伦理都无法阻挡。

    帕索里尼在《索多玛120天》里把这朵恶之花开放到极致,他也将作为硬币的背面被后人缅怀。
  2. 以前看过《十日谈》《索多玛》,觉得帕索里尼完全是“异质的”。就是批判,他也未免陷于恶欲太甚。昨晚看《阿拉伯之夜》,这个真是好。
    就在电脑上看,忽然外面一阵雨夹着冰雹打得窗玻璃啪啪啪啪响,能见度降为零,只看见窗户上的水线。不像个人间。
    后来,雨势渐渐转弱。
    一个人戴着耳机,接着高高兴兴看片子。帕索里尼很是迷恋身体,把那些少年男女的身体拍得健康而欢乐。不过,他又是很冷静的,镜头里没有一点儿夸饰。简直喜欢死了他片子里那些憨憨的笑,几乎是无耻——不知耻为何物,要不就该叫无邪吧。
    最喜欢在那个小王国里,远道而来的苏姆鲁被当成神赐的国王,要与大臣之女结婚。这个女扮男装的国王一身繁复的披挂,坐在王宫里,新娘问她为什么一动不动。国王摘去头上的装饰,慢慢脱去宽大的袍子,露出女儿身体。她就站在那里笑起来。胖乎乎的娃娃脸新娘也捂着嘴笑起来,并且保证不泄漏这个秘密。
    还有那个糊涂的男人阿兹,他在新婚之日迷上一个神秘女郎,抛开新娘表妹不管。表妹阿兹娜的脸苍白得像月下的湖水,却一再帮助阿兹解开女郎手势的含义,让他去追求心爱的女子。她还日日教他诗句诵给那个情敌。一年之后,阿兹娜伤心而亡,临终嘱咐最后一句给那女子的话:“忠心好,不忠心更好。”阿兹却无动于衷。倒是他的情人从这些诗句里发现了其后一个伤心的姑娘,知道她撒手人世,为她怜惜。阿兹拿了情人要他给阿兹娜修墓的钱去喝酒,又被一个女人拐去当了丈夫。又是一年,阿兹再找到神秘女郎的时候,她却全不像阿兹娜,要杀了他。阿兹喊出阿兹娜最后的嘱托,她饶了他,但为了惩罚叫人阉了他。阿兹这才想起阿兹娜,奔回家去抱着阿兹娜的衣服痛哭。
    也是奇怪,为什么这里的哭笑都那么直接“通”到了我的神经末梢。看脱了衣服的苏姆鲁和娃娃胖王后的憨笑,不由跟着笑。看阿兹在房顶抱着阿兹娜的衣服哭,不由人一阵伤心。这哭也好,笑也好,根本不需要经过脑子,不需要价值判断,不需要审美审视。
    帕索里尼当然不会讲团圆结尾的故事了事。虽然《阿拉伯之夜》的主线苏姆鲁和阿拉丁一对男女终于散而复合,听了阿兹故事的所罗门王子也赢得了曾受噩梦困扰的公主的信任,但是,在穿插的故事里,却不乏运命的残忍。两个为所罗门王子画壁画的画室都是命运捉弄的王子,他们一个无心造成了两个公主的死亡,一个梦中杀了友爱的少年,从此放弃荣华,甘愿行乞。他们已被运命胁迫,无法在原来的道理行走。想一想那个王子,看着魔鬼把囚困的公主手脚剁下来,又说一句“你的眼睛也爱了他”,把她的头也砍下来。他在一旁瑟瑟发抖,直是无可奈何看着情人被杀。帕索里尼还是有残忍。或者是命运的残忍,人世的残忍。
    在美好结局的王子公主故事里,公主梦见雄鸽子弃被牢笼困住的雌鸽子而去,从而对男人失去信任。王子叫画师把房子画上美丽祥和的壁画,画里鸽子双双飞翔于蓝天。梦里的场景只是故事的一幕,后面却是美好的结局。他把公主领到装饰一新的屋子,在她身边轻声道:
    “真理不存在一个梦里,而是存在许多梦里。”
    帕索里尼对诗句的迷恋和他对健康身体的迷恋不分伯仲,或者有过之而无不及。喜爱少年的国王的诗人弟弟在美少年面前的一声声赞美,阿兹娜忧郁的嘴唇里吐出的一句句诗行。少年们眼神喜悦,阿兹的情人眼神庄严。诗句俘获了耽于美的心。也许,还预告了运命不可知的凶险。但是,那不怕,苏姆鲁不怕被臣民识破,阿拉丁也不怕拦路猛虎,最后他们躺在国王的大床上,一个被另一个认出来时,双双又是呵呵呵呵憨笑起来。
    有了笑,怕什么。
    2005-6-8 19:25:00
  3.    原来自己一直不知道同小时候所看的阿拉伯童话《一千零一夜》同名的电影 是这样魔幻般的再现了一个和那部厚厚的大书相似的世界 我觉得这部电影应该是一部童话的 不是现实的叙述 小时的记忆 极向往灰黄的大沙漠 白色的房子和宫殿 总是在沙漠深处 有着一些小小的王国 而沙漠的王国里 公主或王子总是被魔咒所困 等着有缘人去解救
       和阿拉伯的童话一样 总是故事里又有故事 让故事里的人来讲另外的故事 阿拉丁和女奴祖玛笃的故事 国王和王后打赌的故事 阿兹和阿兹那还有丹娅的故事 两个画匠分别讲了自己的故事 帕索里尼的叙述中 性 随处可见 性与爱是纠缠的 却又像是没有任何关系的 所有的人都很自然 性 丝毫没有因隐秘与扭曲 阿拉丁在到处寻找失踪的心爱的祖玛笃的过程中 被一年中年的女人“引诱”答应他帮他寻找祖玛笃 其实“引诱”这个词在这里实在是不恰当的 又在后来遇到三个女人 轮流与他寻欢作爱 而他也乐此不彼 丝毫没有愧疚感 而在一觉醒来之后 一切都以消失 他伤心的呼喊着祖玛笃的名字 向着沙漠的深处走去 中世纪的人 一个阿拉伯人 对于自己的欲望和感情 是如此的坦然自若
       有人说帕索里尼的电影很脏 而我却觉得这里有着性的美好 是最美好的形态 或许又是现代人丧失的对于性的某种审美 就连国王与王后打赌 那两个15岁的少年 在醒来之后 只是仅仅彼此惊异于对方的身体之美 而爱上对方 并与之做爱
       阿兹与阿兹那的故事似乎是与阿拉丁与祖玛笃对应着讲述的,阿兹愚笨 迟钝 相比起阿兹那的聪明(为他解丹娅的手势)实在是可惜阿兹那表妹对他的一片苦心 他对于阿兹那这样美好的女人居然不能发现 而去苦心追求一个危险的陌生的丹娅 而在他以牺牲阿兹那性命为代价追求到丹娅以后又再度对丹娅负心 比起阿拉丁的痴心 他最后得到被阉割的代价也是罪有应得了 这个男人输在他太愚蠢 阿拉丁千里迢迢寻找祖玛笃 在路途上他会与别的女人做爱 但那是自然的 但他不会爱上她们 在他醒来之后 他会哭泣着呼唤着祖玛笃 对沙漠中遇上的野兽说:“你吃了我吧 吃了我我就不会再痛苦了。” 而愚蠢的阿兹 一次一次与身边的真爱擦肩而过 不知道把握 直到永远也没有反悔的机会
       最后阿拉丁和祖玛笃终于重逢了 像所有阿拉伯的童话一样 分开是传奇的 寻找是传奇的 连重逢亦是传奇的 我喜欢这部电影的氛围 像是回到小时候 捧着一本《一千零一夜》翻过来看过去 痴想着能有像童话里那样的奇遇
  4. 帕索里尼《一千零一夜》词典:
    美:还有的也都是美。
    梦境:串珠链般的。
    真相:并不存在于一个梦中,而存在很多梦中。
    爱情:用生命去跋涉。让爱来决定吧。
    裸露:真。
    故事:一个一个的往下串,一串一串的往上接。
    笑声:朗朗,咯咯的。
    诗歌:诗意栖居。
    背叛:阉割。
    魔鬼:也有情欲和对美的占有欲。
    寻索:为爱,他的最美的奴隶。
    做爱:我们做爱吧。
    天空:高远,更高远,旋的。
    星辰:在下面会有爱情和快乐,整个人间的情绪。
    神:会可怜你身边的人。
    王位:沙漠来的骑士,第一个从沙漠来的人,让他成为国王。
    秘密:你要保守秘密,现在你知道我的秘密了吧?
    食物:饿吗?
    死亡:不过是离开人间。
    等待:我不知道,我在这里等你一年……
    报酬:我你们三个迪塞尔……九个?不,我们只要两个就可以为你工作了。为了给神服务。
    猿猴:以神的名义,显出你的本欲来。看,一只猴子!
    哭泣:等你真正的哭泣时候,才能得到她留给你的东西。
    忠诚:忠诚是一种好事,轻浮也是一种好事。
    恋爱:举行婚礼那天,在另一个女孩的窗下,我恋爱了。
    梦:田野上困在网里的鸽子,远走高飞的鸽子。
    惩罚:历史的鹅卵石。
    基督徒:买卖女人的蓝眼睛的男人。
    原始:温暖
    刀子:能刺穿的远远不止于肉体。
    女人:关于女人,让一个孩子和一个云游诗人来胡言乱语。
    奴隶:主人说她有权选择自己的买主。
    大海:天使掠过。
    年轻人:我爱你们!一种让我疯狂的爱,一种让我沉寂的爱。
    舞:出生命的形式。
    离异:我怕有社么东西会将我们分开。
    迁徙:生命不是流体,但可以流动。
    洗澡:洗澡就像到了天堂,特别是能看到如日月般美丽的身体。当人洗澡的时候,快乐是永恒的,燃烧的热水浇在她的身上。……
    狮子:让狮子为你的爱引路……
    我也会一首诗:多么美的夜色,神从来不公平,开头很苦,结果却很甜。
    ……