导演: Richard Thorpe
主演: Mario Lanza Ann Blyth Dorothy Kirsten 雅米拉·诺沃特娜 理查德·哈格曼 卡尔·本顿·里德 爱德华·弗朗茨
制片国家/地区: 美国
上映日期: 1951-11-15
片长: 109 分钟 IMDb: tt0043599 豆瓣评分:7.9 下载地址:迅雷下载
《伟大的卡鲁索》
首先,和理解莎士比亚的价值一样,要了解歌剧,要理解高音歌唱家的价值和意义,得放在哪个时代。就像我们现代的娱乐——大众都能享受到的电影,就已经能够“极视听之娱”。但在那个时代,连黑胶唱片也是刚刚有的,卡鲁索也算是赶得上时代,才可以给女儿录制唱片,可以留传后代。所以,能够去歌剧院欣赏歌剧,又没有扩音器,完全是依靠高音歌唱家令人惊叹的歌喉才可以听清楚唱词,感受到戏剧之美。
其次,卡鲁索的伟大之处,就电影而言,更多的的确是在其道德层面。比如,他的岳父看不起他在酒店里唱歌,把他赶走,他赚到了钱还是赶紧回家找岳父找妻子,发现妻子改嫁,他也让人把以前亏的面粉钱赔给岳父;他的好朋友吉诺让他为当时的男高音歌唱家阿弗雷多•布拉齐表演,为他赢得了成功的机遇,他回到家乡,立马就把吉诺带走,让他陪伴自己去闯世界;他的引路人阿弗雷多因为失去了嗓音,沦落到在银行当门童,他立马就请阿弗雷多给自己当经纪人;甚至他后来成名了,为那些买不到票的听众歌唱,为慈善晚会捐款……最关键的是卡鲁索很敬业,因为合约,他即便发现自己喉咙有问题,仍然坚持唱到最后,以至于最后倒在台上。如果要再具体点讲,那就是他在自己的美国岳父的嘲讽之下(说他是个意大利乡巴佬,缺乏美国高音歌唱家让•德•雷斯克的贵族气质。这激励他发现征服美国的方式:今天我学到了一些东西,美国到处都是坐在旁听席的人,我可以为他们唱歌。所以,卡鲁索的确是伟大的,他赢得爱戴是有道理的。
最后,卡鲁索的影响力,正如我们所周知的当代男高音歌唱家帕瓦罗蒂,据说就是看了这部电影才立志走歌唱之路。因为那时候他只是一名业余歌唱家,与卡鲁索出名前疲于生计一样,更大的可能是继承父业,成为面包师。所以,卡鲁索和我们熟悉的英雄人物一样,因为他的奋斗历史,很有鼓舞人心的力量。毕竟,靠着歌唱,他赚了钱,并且找到了自己的爱情。而且正如我们看到的,他娶的是名媛,他结婚的时候,美国总统威尔逊也写信祝福他们。
至于为什么卡鲁索能够获得成功,就电影而言,我们看到的更多仅仅是天赋。正如一开始,他母亲所说的:在我所有的孩子中,只有你生来就有声音……上帝给了你一份伟大的礼物。你必须使用它。而在卡鲁索自己口中,天赋也是一种对他的控制:一个男人以为是他拥有声音,事实是声音拥有这个男人。我的一生都是这样。我母亲去世的那天,我在游行队伍中歌唱。而在我生命中所有重要的时刻当我想去某个地方的时候,我的声音必须在另一个地方。声音是件有趣的东西。不过,如果根据资料,卡鲁索自己对这种“天赋”论持反对的态度,而且事实上,他也非常刻苦地学习和训练。不是片中简单的一句:我是由神父布隆泽蒂教的。似乎在唱诗班里稍加雕琢,他就成器了。当然,我们从他初遇妻子多蕾丝的时候,他说的几句闲聊的话语中,倒是可以看出他对于歌唱发音深有研究:在美国,说话总是咬着牙齿。但是意大利语是柔软的。并且举了例子,说多蕾丝,美语发音是“道勒西”,而意大利语是“多了西”。就连多蕾丝也发现了用意大利语叫自己的名字特别好听。
至于卡鲁索出色演唱的奥妙,可能就是他的情感。正如一开始他母亲对他说的:眼泪有助于歌唱,孩子。虽然我们听不懂他的歌唱,能够理解的就是能够唱碎玻璃杯的“高音”;不过我们还是可以通过歌唱的语言,卡鲁索为女儿录制的歌词,来感受高音歌唱家的情感力量:除了爱,一无所有。拉住我的手,抬起我的眼睛。因为你的到来,我看到了一个充满希望和欢乐的更广阔的世界。因为你用甜美的声调对我说话,我发现玫瑰在我脚边苏醒,我在欢乐和泪水中被领向你。因为你跟我说话!因为上帝让你属于我。我会珍惜你。穿越光明和黑暗。
直到永远。并祈求他的爱。让我们的爱变得神圣。因为上帝创造了你……我的!这是一件美妙的事情。2023/1/13